Dialog di restoran dalam Bahasa Jerman

Hai gais, semalem sedih nih Dodit closemic xixi curhat dikit boleh lah yaaaa;)))
Eh aku nggak mau mbahas itu juga sih, aku pengen ngasih contoh dialog atau percakapan di restoran menggunakan bahasa jerman/tugas bahasa jerman kelompokku. Nggak buat sendiri sih, tapi aku udah cari-cari dari beberapa sumber buku atau googling juga hihi, dan aku juga udah konsultasi ke guru aku (Frau Lila guru muda yang cantik hihi) muji dikit ah, biar dapet stiker wakaka;D
Ini nih dialognya gais, simak yaaaa, tapi maap kalau ada yang salah, aku juga seorang manusia dan masih belajar wkw apaan sih:ppp

NAMA :

a.    Yuni Riski Sholikah (15)

b.   Yuninda Tri Noor Indahsari (16)

c.    Adam Suharto (19)

KELAS : XI IPA 4

·      Membuat dialog/percakapan di restoran.

Die Kellnerin : Yuni

Die erste Gast : Yuninda

Der zweite Gast : Adam

Yuni     : “Guten Tag. Bitte schon. Nehmen Sie bitte Platz.”

Adam   : “Guten Tag, Frau Yuni, wir mȍchten gern bestellen. Wir haben groβen Hunger und Durst.”

Yuni     :”Hier ist die Speisekarte. Bitte, was bekommen Sie?”

Yunin   :”Ich nehme eine Suppe.

Adam   :” Und ich mȍchte eine Pommes.”

Yuni     :” Und was mȍchten Sie trinken?”

Adam   :”Ich nehme ein Glas Mineralwasser.”

Yuni     :”Und Sie? Was bekommen Sie?

Yunin   :”Ich mȍchte eine Cola.”

Yuni     :” Ja, und was möchten Sie als Nachspeisen?”

Yunin   : “Eine Pudding mit Milch.”

Yuni     : “Und für Sie?”

Adam   : “Einen Äpfelkuchen mit Sahne.”

Yuni     :”Ich wiederhole. Eine Pommes, ein Glas Mineralwasser, und einen Äpfel Kuchen mit Sahne . Und für Sie eine Suppe, eine Cola und ein Pudding mit Milch. Stimmt das?”

Yunin   : “Ja, genau!”

Yuni     : “Sonst noch etwas?”

Yunin   : “Nein, danke!”

Yuni     : “Ein Moment, bitte!”

****

         In ein paar Minuten bringt Frau Yuni das Essen und die Getränke in ihren Schreibtisch.

Yuni     :” Hier ist ihre bestellung.”

Adam   :” Danke!”

Yuni     : “Bitte-bitte.”

****

         Zehn Minuten Später, Frau Yuni bringt eine Pudding mit Milch und einen Äpfel Kuchen mit Sahne.

Yuni     : “Hier ist ihre Nachspeisen.”

Yunin   :” Danke!”

Yuni     : “Bitte-bitte.”

(Sie essen ihre Nachspeisen, und möchten bezahle.)

Adam   :” Frau Yuni!”

Yuni     : “Ja, was kann Ich für Sie tun?”

Yunin   :“Rechnung, bitte!”

Yuni     :” Warten Sie einen Moment.”

****    

Frau Yuni geht um die rechnung zu nehmen und zeigte es ihr.

Yuni     :”Bezahlen Sie zusammen oder getrennt?”

Adam   :”Zusammen, bitte.”

Yuni     :” Das macht zusammen 30.30 Euro.”

Yunin   :” Konnen Sie auf 50 Euro herausgaben?”

Yuni     :” Ja. Vielen dank! Kommen Sie bitte wieder.”

Adam   :” Danke Frau Yuni.”

Yunin   :”Auf Wiedersehen!”

Yuni     : “Auf Wiedersehen!”

Nachdem Sie dann bezahlen Sie nach Hause gehen.

Oh iya ini juga ada daftar menu (speisekarte-nya) harganya ngarang yaaa:ppp

SPEISEKARTE

Essen

·           Kaese Spaetzle                  9.50€ 

·           Frikadellen                       10.10€

·           Pommes                            7.50€

·           Bratwurst Platte               6.20€

·           Hungarian Goulash            8.30€

·           Bunter Salatteller             9.40€

·           Koeniginpastetchen                    16.10€

·           Suppe                                9€

·           Cabbage Rolls                             5.70€

·           Pizza                                 8.50€

·           Hamburger                       7.20€

·           Nudel                               6.50€

·           Salad                                 7€

getrÄnke

·           Milch                                3.50€

·           Cola                                  4€

·           Limonade                          3.20€

·           Orangensaft                      3.20€

·           Mineralwasser                             2.oo€

·           Kaffee                               3€

·           Heiβe Schokolade              4.50€

Nachspeisen

·           Applestrudel                               5.20€

·           Äpfel Kuchen mit Sahne   4.30€

·           Black Forest Cake              6.20€

·           French Vanilla Ice Cream  3.20€

·           Lemon Layer Cake            6€

·           Pudding mit Milch           3.50€

·           Chocolate Sundae              5.20€

Daaaa gais, thanks ya udah mampir;)))))